Četudi vam verjamem, v kar nisem prepričana in četudi bi želela oditi brez razloga, ne morem in vi tudi ne.
Èak i da vam povjerujem, u što nisam uvjerena, a i da želim poæi bez razloga, ne mogu. A ni vi!
In četudi bi, me to ne bi vznemirilo.
Niti bi mi to zasmetalo da sam i znao.
In četudi grem letos v pokoj....
Makar æu u mirovinu ove godine....
In četudi boš danes umrl, se boš vrnil.
Èak i ako danas odes, vratiæes se.
In četudi ti uspe, ali boš res lahko pogledal ljudem v oči, če je kdo od tvojih sorodnikov sploh še živ?
Èak i da uspeš, moæi æeš pogledati ljudima u oèi ako itko od tvoje obitelji preživi?
In četudi bi razumela, ne vem kako naj se znajdem.
I ako razumem šta se dešava ne znam kako da se snaðem.
In četudi imaš prav, bo to, da boš to povedal medijem njega ponovno oživelo?
Možda i imaš pravo. Ali stvaranje medijskoga cirkusa neæe ga vratiti.
Gospod Anderson, poznam govodino in protokol teh sestankov in četudi jih zelo spoštujem, imamo samo 6 ur časa, preden nastane popolni kaos.
Gospodine Andersen, svestan sam tradicije i protokola ovakvih sastanaka i iako ih poštujem, imamo samo 6 sati pre negoli nastane potpuni haos.
In četudi sem igrala košarko, pela v zboru, imela nekaj prijateljev in se delala močno, nikoli nisem bila,
Iako sam se bavila košarkom i bila u zboru... I imala sam nekoliko prijatelja, ponašala se jako... Nikad nisam bila.
In četudi bi ga imel, ti ne bi nikoli zaupal.
A i da ga imam, nikada ti ne bih verovao.
In četudi smo se jih, vseh rešili v tej galaksiji obstaja možnost, da so nekje drugje in smo spet lahko postavljeni v nevarnost.
Èak i ako smo ih se, oèigledno, svih riješili u ovoj galaksiji možda ih još negdje drugdje ima i mogu nam opet postati prijetnja.
Poba, to je samo nora teorija in četudi bi bila resnična, ti ne bo nihče verjel.
Mali, to je samo luda teorija, a èak i da je istina, nitko ti neæe vjerovati.
Vsakič napravi kaj novega, in četudi tako malega, je čudovit občutek.
Svaki put kada uradi nešto novo, koliko god da je malo... Oseæaj je biljantan.
Saj sploh ne vemo ali je namig pravi, in četudi je Jane Nance res v skupini NOVA, ni garancije, da mu to dela prav ona.
Nismo èak sigurni ni da je ta dojava validna, i ako je ta žena, Džejn Nensi, pripadnica grupe NOVA, nemamo garanciju da je ona ta koja radi ovo Šonu.
Nisem bila grozna mati in četudi sem bila, to ni nič novega, zato pusti to.
Nisam bila grozna majka. A i da jesam, to smo veæ znali, naprosto zaboravi.
Vztrajaj in četudi boš prevzel mojo službo, nikoli ne boš glavni.
Nastavi tako. Pa ako i dobiješ moj posao, neæeš biti šef.
In četudi bi navedla razlog, bi ta zadostoval, da bi pojasnil izgubo tega čudovitega, nedolžnega dekletca?
A ako bi i dali, da li bi to bilo dovoljno da se objasni gubitak ovog prekrasnog, ovog nevinog deteta?
In četudi ti je ta oseba 60 % časa nadležna, še vedno ne moreš živeti brez njega.
Iako te ta osoba u 60% slucajeva nervira i dalje ne mozes da zivis bez njega
Je odrasla oseba, kot Gary, in četudi gre do njega, sem prepričan, da lahko to on sam reši.
Ona je odrasla, kao I Geri, I cak I ako je Ida otisla tamo, Siguran sam da on to moze da sredi.
In četudi sem naredil veliko napredka s hibridi, je še vedno veliko podrobnosti, na katerih je treba še delati.
Iako sam ostvario napredak s mojim hibridima, postoje neki detalji koji i dalje zahtijevaju da se na njima poradi.
In četudi boš nocoj Randyju priskrbel seks, sploh ne bo tako dober občutek, kot takrat, ko si ga Tedu.
Èak i da mu smestiš žensku, neæe to biti ni izbliza kao kad si Tedu.
In četudi sem ti hvaležna za čisto in preurejeno stanovanje, moraš oditi.
A koliko sam zahvalan što pospremate i iz nekog razloga, preraspodjela sve moje namještaj, moraš ići.
In četudi bi ta fant obstajal, se ti ne zdi, da je na njem ali se bo pokazal ljudem ali ne?
Ali da i ovaj lik stvarno postoji, nije li njegova odluka da postane popularan?
In četudi bi bil, najbrž nimam seksualne kapacitete za dve ženski.
I DA JESAM, MISLIM DA NEMAM TOLIKU SEXUALNU KOMPETENCIJU DA IZVUCEM TO DO KRAJA.
In četudi jim na vso moč želim izrezati srca, nas zna nasilje spraviti nazaj v ječo.
I koliko god bi im htio išèupati srca golim rukama... Sirova snaga æe nas samo vratiti natrag iza rešetaka. Moramo biti poput njih.
Čez šest tednov odhajam in ko sem rekla, da delam na časopisu, sem mislila, da sem preko poletja stažist in se vračam na Stanford, da končam zadnje leto in četudi bi rada, da se ponovno srečava.
Одлазим за шест недеља. И када сам рекла да радим у Сентинел-у то је значило да радим као летњи сарадник. И да се у ствари враћам на Стенфорд да завршим последњи испит.
Prišla sem, da ti povem, kako žal mi je tvojih Ijudi in četudi se počutiš sam, vedi, da nisi.
Slušaj, samo sam htela da doðem da ti kažem da mi je žao, zbog tvojih ljudi. I premda se možda oseæaš kao da si sam... Nisi.
Vem, kaj mislite in četudi si to želite, ne bom dal odpovedi.
Znam što misliš i, koliko god to možda želiš, ne dajem otkaz.
In četudi naju bi, ne bi nikoli živela z nekom tako groznim, kot si ti.
I èak da jeste, nikad ne bi želio da živimo sa nekim tako užasnim kao vi.
Prejšnjo noč mi je moški dal darilo, in četudi je bilo samo preprosto ogledalo, je prebudilo v meni čustva, ki sem jih opustila dolgo tega.
Prošlu noæ mi je jedan èovek dao poklon i, iako je to bilo samo obièno ogledalo probudilo je u meni oseæanja koja sam odavno napustila.
In četudi nisem dolgo časa tu, sem zelo ponosen, da imam zmagovalno ekipo na tej šoli.
Iako nisam dugo bio ovde priznajem da sam ponosan što imam pobednièki tim u školi.
In četudi ima probleme, nočem biti drugo kolo.
I ako imaju problema, neæu biti trenutak slabosti.
In četudi bi želel biti z njo bi me ti ščitila brezpogojno, in nihče...
Èak i da sam odluèio da budem sa njom, ti si bila spremna da me bezuslovno štitiš i niko...
In četudi je ta situacija na pogled nekoliko siva, partner je še vedno partner.
Iako je ova situacija malo siva, partner je partner.
In bodi bolj previdna s tujci, celo cvetlice imajo svoje nevarnosti in četudi strašno je razburljivo, prijazno se razlikuje od dobrega.
I obrati više pažnje na strance.. Èak i cveæe bilo njihovo oruzje. I ako strašno moze biti uzbudljivo,
Vedela sem, da je zaljubljen vame, in četudi sva s Stefanom imela prekinitve, mu ne bi smela pustiti.
Znala sam da je bio zaljubljen u mene, i sama pomisao na to da smo Stefan i ja još uvek bili zajedno, Nisam trebala da mu dopustim.
In četudi bi bilo to res, je resnično lepa.
I èak i ako bude, stvarno je predivna.
Njegove raziskave opisujejo neulovljiva osamljena bitja in četudi so drugi zapisi nepopolni...
Njegova otkrića nam govore o ne uhvatljivim usamljenim bićima, i s obzirom da su ostali pronalasci oskudni..."
0.98749089241028s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èak i da vam povjerujem, u što nisam uvjerena, a i da želim poæi bez razloga, ne mogu. A ni vi! 